الدرب الساطع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. أما من الناحية السياسية، فكان 251 شخصاً ينتسبون إلى الدرب الساطع و76 شخصاً إلى توباك أمارو.
   就政治派别而言，251人来自光辉道路、76人来自图帕克·阿马鲁。
2. ويدعي البعض أن تكوين الدرب الساطع يمكن أن يُعزى إلى الاهمال التاريخي الذي أبدته كل حكومة للأغلبية المتألفة من فلاحين.
   有人争论说，其起源可归因于历届政府对占人口大多数的农民的长期忽视。
3. وقد وضعت الشرطة يدها أيضاً في مقر " الدرب الساطع " على آلة كاتبة دمغت على مدرجتها مسبوكة الأكاديمية.
   另外，在Sendero Luminoso总部查获一个打字机，压纸卷轴上有该校的标识。
4. وقد تم اعتقالها في المبنى الذي كانت تعمل فيه، مع عدة أشخاص على صلة بالتنظيم الإرهابي " الدرب الساطع " (Sendero Luminoso).
   她在她所工作的大楼被逮捕，同时被逮捕的还有与恐怖主义组织，光辉道路，有联系的若干人。
5. ومن ضمن الضحايا هناك السلطات المحلية ورؤساء البلديات والأعيان؛ ويقال إن الدرب الساطع قتل أحياناً عدداً من الأشخاص وصل إلى 80 مدنيا أعزل، بمن فيهم نساء وأطفال.
   在受害者中有地方领导人、市长和知名人士；有报道称，光辉道路曾杀害为数80名手无寸铁的平民，其中包括妇女和儿童。